[ 관련 글 시리즈 보기 ]

영화로 영어 공부하기

뉴토익 팁


영어 성경 읽기 관련 글


"김칫국 마시지 마라" 영어로는?

한국어 및 기타 외국어 관련 정보 모음글

영어 공부는 크게 4가지로 나눌 수 있다.

듣기, 말하기, 읽기, 쓰기

2. 회화(말하기)

이전 페이지로 가세요

 

 

 

 

아래 3,4는 소위 book study English 이다

3.읽기 / 독해 (단어공부 포함)

 

흔히 Reading을 무시하고 Listening에 힘을 쏟는경우가 많은데,

보통 듣기잘하는사람은 책을 많이 읽었다.

따라서, 독해야 말로 기본중의 기본이다.

사실 영화 들어도 이해못하는것 보면 반은 듣기 문제지만 또 다른 반은 대본 봐도 뭔말인지 모른다.

즉, 단어실력과 독해실력 부족인것이다.

일단 단어/숙어 공부의 예

 

영어 숙어 정리

 

<한영번역 이건 작문으로 가야할듯>

어깨동무

肩組み 
have one arm around each other's shoulders
each with one arm over the other's shoulder
To wrap an arm around one's shoulders
To put one's arm around one's shoulders
put arms around each other's shoulders

컴플렉스 느끼다
1)I feel insecure. e.g. I feel insecure about my height.
2) self concoucious ~

 

독해 교재는 크게 3가지로 생각해본다.

영어 성경 읽기, 팝송 가사 해석하기, 영화 대본 읽기

특히 , 음악과 영화는 듣기와 겸비할수있으므로 아주 좋은 방법이라 할 수있다.

아래는 구체적인 예를 들어 보이겠다.

만화로 영어공부하기 

We charged at the enemy.

우리는 적을 공격했다.

(숙어장에 추가예정)

 

영어 성경 읽기

 

Job 14 전반부 NLT 독해공부

Job 13 New Living Translation (NLT) 번역중

 

팝송가사와 영화 대본으로 해석공부하는 법이 있다.

위의 듣기에서와 내용이 같으니 듣기부분 참조하면된다.

듣기공부도 되고, 해석공부도 되니 1석2조

 

퀴즈도 좋다 흥미유발

Many years ago, a wealthy old man was near death. He wished to leave his fortune to one of his three children. The old man wanted to know that his fortune would be in wise hands. He stipulated that his estate would be left to the child who would sing him half as many songs as days that he had left to live. The eldest son said he couldn't comply because he didn't know how many days his father had left to live, and besides he was too busy. The youngest son said the same thing. The man ended up leaving his money to his third child, a daughter. What did his daughter do?

 

영어 유머 

This morning I went to church ⛪ and the service just finished. My minister talked about enemies.  One day a minister asked his church members how many enemies they had. Some people had a lot and some some people had a few. 

There was only one person who had no enemies.

 So the minister asked him

how he had lived such a good life.

He said, "I’m 98 years old.

My enemies already passed away." lol 😂 

 

4.쓰기 작문

다음페이지로

+ Recent posts